băng đăng

Danh từ

Một chiếc đèn lồng hoặc một tác phẩm điêu khắc trang trí được làm chủ yếu từ băng và được thắp sáng từ bên trong.

Nhật 氷の灯籠

Anh ice lantern

Hàn 얼음 등불

Phát âm Bắc /ɓaŋ˧˧ ɗaŋ˧˧/ Trung /ɓaŋ˧˥ ɗaŋ˧˥/ Nam /ɓaŋ˧˧ ɗaŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một chiếc đèn lồng hoặc một tác phẩm điêu khắc trang trí được làm chủ yếu từ băng và được thắp sáng từ bên trong. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Mọi người hào hứng đi xem các tác phẩm băng đăng trong lễ hội.

Nhật 氷の灯籠

人々は祭りで氷の灯籠を見るのを楽しみにしている。

Anh ice lantern

People are excited to see the ice sculptures during the festival.

Hàn 얼음 등불

사람들은 축제 기간 동안 얼음 등불을 보기를 기대한다.

Cấu tạo

băng / đăng / 冰灯

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

冰灯

Ứng viên theo âm tiết

băng 冰（𨀰） đăng 灯（燈 / 登 / 簦）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

băng đảng / hải đăng / thiên đăng / đèn hoa đăng …

▸

Dùng

nhà băng / băng hà / băng đạn / ruy băng …

▸

băng đăng

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Kết thúc bằng từ này

băng (băng) — dùng từ này

đăng (đăng) — dùng từ này