goigoi

bãi khoá

Động từ
Bãi khóa là hành động tập thể của học sinh hoặc sinh viên ngừng học để đưa ra yêu sách.
Nhật 授業ボイコット
Anh class boycott
Hàn 동맹휴학
Phát âm Bắc /ɓaʔaj˧˥ xwaː˧˥/ Trung /ɓaːj˧˩˨ kʰwa̰ː˩˧/ Nam /ɓaːj˨˩˦ kʰwaː˧˥/
1 nghĩa 2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa 1 Động từ
Bãi khóa là hành động tập thể của học sinh hoặc sinh viên ngừng học để đưa ra yêu sách.

vi Nhóm sinh viên đã quyết định bãi khóa để đưa ra yêu sách.

Nhật 授業ボイコット

学生たちは要求を掲げて授業を拒否した。

Anh class boycott

The group of students decided to boycott classes to make demands.

Hàn 동맹휴학

학생들은 요구 사항을 내걸고 동맹휴학을 결정했다.

Cấu tạo
bãi / khoá / 罷課
▸

Thành tố

Thành tố

bãi khoá
Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
罷課
Ứng viên theo âm tiết
bãi 罷（𡌣 / 𡓁 / 𣺽） khoá 課（錁 / 銙）
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
bài khoá / công khoá / móc chìa khoá
▸

Từ gần giống

Khác dấu
Kết thúc bằng từ này

công khoá/móc chìa khoá

Dùng
bãi biển / bãi trường / bãi đất / bãi nhiệm …
▸
bãi (bãi) — dùng từ này
khoá (khoá) — dùng từ này
Nguồn, giấy phép và AI

Trang này có thể có định nghĩa, ví dụ, bản dịch hoặc câu hỏi luyện tập do goigoi biên tập, dịch hoặc tóm tắt dựa trên nội dung của Wiktionary contributors.

Phần văn bản liên quan có thể được sử dụng theo CC BY-SA 4.0; đã có chỉnh sửa.

Các dạng chữ Hán và chữ Nôm là thông tin tham khảo. Một số dạng đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ; một số dạng được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết và không nhất thiết là cách viết duy nhất hoặc chính thức.

Một số nghĩa, bản dịch hoặc ví dụ có thể được hỗ trợ bởi AI. Nội dung vẫn có thể còn lỗi hoặc cách diễn đạt chưa tự nhiên.

Chi tiết về nguồn, giấy phép và AI