đến điều
Tính từ
Trạng thái trọn vẹn, chi tiết hoặc đạt đến một mức độ cực kỳ cao.
Nhật
徹底した
Anh
thorough
Hàn
철저한
Phát âm
Bắc
/ɗen˧˥ ɗiə̤w˨˩/
Trung
/ɗḛn˩˧ ɗiəw˧˧/
Nam
/ɗəːŋ˧˥ ɗiəw˨˩/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Tính từ
Trạng thái trọn vẹn, chi tiết hoặc đạt đến một mức độ cực kỳ cao. Tính chất & trạng thái
vi Anh ấy làm việc cẩn thận đến điều.
Nhật 徹底した
彼は非常に徹底した方法で仕事をする。
Anh thorough
He works in a very thorough manner.
Hàn 철저한
그는 매우 철저한 방식으로 일한다.
Cấu tạo
đến / điều / 𦤾條
▸
Cấu tạo
đến / điều / 𦤾條
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
𦤾條
Ứng viên theo âm tiết
đến
𦤾(𦥃 / 𨀏)
điều
條
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
triệt để / toàn diện / thấu đáo / tường tận …
▸
Tương tự
triệt để / toàn diện / thấu đáo / tường tận …
Dùng
kế đến / đi đến / thứ đến / đến tận răng …
▸
Dùng
kế đến / đi đến / thứ đến / đến tận răng …