đương sự

Danh từ

Người có liên quan trực tiếp đến một vụ việc hoặc vấn đề đang được giải quyết.

Nhật 当事者

Anh person concerned

Hàn 당사자

Phát âm Bắc /ɗɨəŋ˧˧ sɨ̰ʔ˨˩/ Trung /ɗɨəŋ˧˥ ʂɨ̰˨˨/ Nam /ɗɨəŋ˧˧ ʂɨ˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Người có liên quan trực tiếp đến một vụ việc hoặc vấn đề đang được giải quyết. Chính trị & thể chếChủ đề

vi Các đương sự cần có mặt tại tòa án vào sáng mai.

Nhật 当事者

当事者は明日の朝、法廷に出頭しなければならない。

Anh person concerned

The persons concerned need to be present at the court tomorrow morning.

Hàn 당사자

당사자들은 내일 아침 법원에 출두해야 한다.

Cấu tạo

đương / sự / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 當事 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 當事

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

當事

Ứng viên theo âm tiết

đương 當 sự 事

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

đương đầu / yêu đương / đương nhiên / nhà đương cục …

▸

đương sự

Thành tố

Thành tố

đương (đương) — dùng từ này

sự (việc, chuyện) — dùng từ này