đình đám

Danh từ

Những lễ hội hoặc sự kiện cộng đồng được tổ chức một cách linh đình.

Nhật 祭り

Anh festivals

Hàn 축제

+1 thêm nghĩa

Nghe

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Danh từ

Nghĩa 1 Danh từ

Những lễ hội hoặc sự kiện cộng đồng được tổ chức một cách linh đình. Văn hóa, nghệ thuật & tên riêngChủ đề

vi Làng tôi thường tổ chức các cuộc đình đám vào mùa xuân.

Nhật 祭り

私の村では春によく盛大な祭りを行う。

Anh festivals

My village often organizes grand festivals in the spring.

Hàn 축제

우리 마을에서는 봄에 종종 성대한 축제를 연다.

Tính từ

Nghĩa 2 Tính từ

Được rất nhiều người biết đến hoặc thu hút sự chú ý của dư luận xã hội. Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề

vi Đó là một vụ việc rất đình đám.

Nhật 有名な

それは非常に有名な事件だ。

Anh famous; renowned

That is a very famous incident.

Hàn 유명한

그것은 매우 유명한 사건이다.

Cấu tạo

đình / đám / 庭𡌽

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

庭𡌽

Ứng viên theo âm tiết

đình 庭 đám 𡌽

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

phá đám / đưa đám / rã đám / nhà đám

▸

Dùng

gia đình / cung đình / đình tử / lập gia đình …

▸

đình đám

Danh từ

Tính từ

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

đình (đình) — dùng từ này

đám (đám) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ