ăn báo hại

Phát âm Bắc /an˧˧ ɓaːw˧˥ ha̰ːʔj˨˩/ Trung /aŋ˧˥ ɓa̰ːw˩˧ ha̰ːj˨˨/ Nam /aŋ˧˧ ɓaːw˧˥ haːj˨˩˨/

gây hại rồi chuộc encause harm and suffer

Động từ

gây hại rồi chuộc cause harm and suffer

JA悪は自らへ ENcause harm and suffer KO해악은 돌고 돈다

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

gây hại rồi chuộc Hành động cơ bảnChủ đề

Làm điều hại người khác rồi tự phải chịu hậu quả báo ứng.

Cấu tạo

ăn / báo hại / 咹報害

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

咹報害

Ứng viên theo âm tiết

ăn 咹 báo 報 hại 害

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống

▸

ăn báo hại

Thành tố

Thành tố

ăn (ăn) — dùng từ này