áp bức
Động từ
Hành động dùng quyền lực hoặc sức mạnh để cưỡng ép và đối xử bất công với người yếu thế hơn.
Nhật
抑圧する
Anh
oppress
Hàn
억압하다
Phát âm
Bắc
/aːp˧˥ ɓɨk˧˥/
Trung
/a̰ːp˩˧ ɓɨ̰k˩˧/
Nam
/aːp˧˥ ɓɨk˧˥/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Động từ
Hành động dùng quyền lực hoặc sức mạnh để cưỡng ép và đối xử bất công với người yếu thế hơn.
vi Họ luôn đấu tranh chống lại mọi hình thức áp bức và bất công.
Nhật 抑圧する
彼らはあらゆる抑圧と不正に反対して戦っている。
Anh oppress
They always fight against all forms of oppression and injustice.
Hàn 억압하다
그들은 모든 형태의 억압과 불의에 맞서 싸우고 있다.
Cấu tạo
áp / bức / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 壓逼 …
▸
Cấu tạo
áp / bức / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 壓逼 …
Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 壓逼
Chữ Hán
Đã đối chiếu nguồn
Ứng viên đại diện
壓逼
Ứng viên theo âm tiết
áp
壓
bức
幅
Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.
Tương tự
truy bức / cưỡng bức / nóng bức / oi bức
▸
Tương tự
truy bức / cưỡng bức / nóng bức / oi bức
Dùng
áp lực / áp phích / ổn áp / áp dụng …
▸
Dùng
áp lực / áp phích / ổn áp / áp dụng …