xắn

발음 북부 /san˧˥/ 중부 /sa̰ŋ˩˧/ 남부 /saŋ˧˥/

걷어 올리다 enroll up

2 senses 2 의미

동사

걷어 올리다 roll up

동사

잘라내기 cut out

자세히

2 senses · 2 의미

▸

동사 · 1 senses

뜻 1 동사

걷어 올리다 기본 동작테마

소매나 바짓단을 접어 올려 짧게 하는 것.

vi Anh ấy xắn tay áo lên để chuẩn bị làm việc.

ko 그는 일을 준비하기 위해 소매를 걷어 올렸다.

동사 · 1 senses

뜻 1 동사

잘라내다

칼로 큰 물건에서 작은 조각을 잘라내는 것.

vi Người thợ xắn một miếng gỗ nhỏ ra khỏi thanh gỗ lớn.

ko 목공이 통나무에서 나무 조각을 잘라냈다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𢷂

음절별 후보

xắn 𢷂

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.