thẳm

발음 북부 /tʰa̰m˧˩˧/ 중부 /tʰam˧˩˨/ 남부 /tʰam˨˩˦/

심연 enextending far away

2 senses 2 의미

형용사

심연 extending far away

부사

깊이 far-reaching way

자세히

2 senses · 2 의미

▸

형용사 · 1 senses

뜻 1 형용사

깊은 성질·상태테마

매우 먼 거리나 깊은 깊이에까지 미치는 상태.

vi Đáy biển sâu thẳm đầy bí ẩn.

ko 심연의 바닷속은 신비로 가득하다.

부사 · 1 senses

뜻 1 부사

깊이

매우 멀리, 혹은 깊게 미치는 상태.

vi Anh ấy nhìn thẳm vào hư không.

ko 그는 깊이를 알 수 없는 곳을 응시했다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

瀋

음절별 후보

thẳm 瀋

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.