măng non
발음
북부
/maŋ˧˧ nɔn˧˧/
중부
/maŋ˧˥ nɔŋ˧˥/
남부
/maŋ˧˧ nɔŋ˧˧/
죽순 enbamboo shoots
2 senses
2 의미
2 구성 요소
명사
죽순
bamboo shoots
명사
젊은이
young generation
자세히
2 senses · 2 의미
▸
자세히
2 senses · 2 의미
죽순 (bamboo shoots)
뜻 1
명사
죽순
담화·논리
요리 재료로 쓰이는 대나무의 어린 싹.
vi Chợ hôm nay bán rất nhiều măng non tươi.
ko 시장에 신선한 죽순이 많이 나와 있다.
젊은이 (young generation)
뜻 1
명사
젊은 세대
성장하고 있는 젊은 세대에 대한 비유.
vi Chúng ta cần quan tâm và chăm sóc các măng non.
ko 우리는 젊은 세대를 보살피고 돌봐야 한다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
笀嫩
음절별 후보
măng
笀(𣒣 / 𥭎 / 𥭶 / 𩷶)
non
嫩
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.