mãi
발음
북부
/maʔaj˧˥/
중부
/maːj˧˩˨/
남부
/maːj˨˩˦/
오래 enfor a long time
3 senses
3 의미
부사
오래
for a long time
부사
~까지
until
부사
쭉
all the way
자세히
3 senses · 3 의미
▸
자세히
3 senses · 3 의미
오래 (for a long time)
뜻 1
부사
오래
시간·달력
멈추지 않고 오랫동안 계속되거나 미래에 오랫동안 반복되어 일어나는.
vi Anh ấy cứ nói mãi về chuyện cũ.
ko 그는 그 오래된 일에 대해 끝없이 계속 말합니다.
~까지 (until)
뜻 1
부사
~할 때까지
특정 시점이나 사건에 이를 때까지의 지속을 나타낸다.
vi Mãi đến tối anh ấy mới về nhà.
ko 그는 저녁이 되어서야 집에 돌아왔습니다.
쭉 (all the way)
뜻 1
부사
쭉
처음부터 끝까지 전체 거리나 과정 내내.
vi Chúng tôi đi mãi mới tới ngôi làng nhỏ.
ko 우리는 작은 마을에 도착할 때까지 계속 먼 길을 갔습니다.