liệt

발음 북부 /liə̰ʔt˨˩/ 중부 /liə̰k˨˨/ 남부 /liək˨˩˨/

마비된 enparalyzed

2 senses 2 의미

형용사

마비된 paralyzed

동사

순위 rank

자세히

2 senses · 2 의미

▸

형용사 · 1 senses

뜻 1 형용사

마비된 성질·상태테마

마비된 것. 몸의 일부 또는 전체를 움직이거나 느낄 수 없는 것.

vi Chân của anh ấy bị liệt sau tai nạn.

ko 사고 후 그의 다리는 마비되었다.

동사 · 1 senses

뜻 1 동사

순위를 매기다

사람이나 사물을 특정 분류나 순서의 단계에 넣는 것.

vi Họ liệt anh ấy vào nhóm những người giỏi nhất.

ko 그들은 그를 최고의 사람들 가운데 하나로 분류한다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 출처 대조 완료

대표 후보

列

음절별 후보

liệt 烈（列 / 𩷈）

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.