kiêng dè

발음 북부 /kiəŋ˧˧ zɛ̤˨˩/ 중부 /kiəŋ˧˥ jɛ˧˧/ 남부 /kiəŋ˧˧ jɛ˨˩/

삼가다 enrestrain oneself

동사

삼가다 restrain oneself

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

삼가다 기본 동작테마

경의, 두려움 또는 신중한 고려 때문에 스스로의 행동을 삼가는 것.

vi Anh ấy luôn kiêng dè khi nói chuyện với cấp trên.

ko 그는 상사와 이야기할 때는 항상 삼가는 태도를 보인다.

구성

kiêng / dè / 𠶛𠽮

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𠶛𠽮

음절별 후보

kiêng 𠶛 dè 𠽮

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

kiêng / kiêng kị / kiêng nể / kiêng cữ …

▸

쓰임

ăn kiêng / chế độ ăn kiêng / dè sẻn / dè chừng …

▸