bào
발음
북부
/ɓa̤ːw˨˩/
중부
/ɓaːw˧˧/
남부
/ɓaːw˨˩/
대패질하다 ento plane
3 senses
3 의미
동사
대패질하다
to plane
명사
대패
a plane
명사
예복
robe
자세히
3 senses · 3 의미
▸
자세히
3 senses · 3 의미
대패질하다 (to plane)
뜻 1
동사
대패질하다
수리·관리
나무나 금속의 표면을 도구로 얇게 깎아 매끄럽게 만드는 것.
vi Người thợ mộc đang bào thanh gỗ cho thật nhẵn.
ko 목수는 나무 막대를 매끄럽게 만들려고 대패질하고 있다.
대패 (a plane)
뜻 1
명사
대패
밀어 움직이며 나무 표면을 얇게 깎아 매끄럽게 만드는 손도구. 대패.
vi Chiếc bào này rất sắc và dễ sử dụng.
ko 이 대패는 매우 날카롭고 쓰기 쉽다.
예복 (robe)
뜻 1
명사
예복
예복이나 왕실 의복을 가리키는 말로, 주로 의식용 의상 복합어에서 쓰임.
vi Vị quan khoác một chiếc bào gấm trang trọng.
ko 그 관리는 격식 있는 비단 예복을 입고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
刨
음절별 후보
bào
胞（袍 / 刨 / 鉋 / 𠝇）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.