xoạc

발음 북부 /swa̰ːʔk˨˩/ 중부 /swa̰ːk˨˨/ 남부 /swaːk˨˩˨/

듣기

다리를 찢다 enspread legs

동사

다리를 찢다 spread legs

3 뜻

뜻

3 뜻

▸

뜻 1 동사

다리를 찢다 기본 동작테마

다리를 양옆으로 크게 벌림.

vi Vận động viên thể dục thực hiện động tác xoạc chân rất điêu luyện.

ko 체조 선수가 완벽하게 다리를 찢는 모습을 보여주었다.

뜻 2 동사

큰 찢어짐

천 등이 크게 찢어져 있음.

vi Chiếc áo của anh ấy bị xoạc một đường dài ở tay.

ko 그의 셔츠 소매가 크게 찢어졌다.

뜻 3 동사

성관계하다

성관계를 뜻하는 속어.

vi Họ thường dùng từ đó như một tiếng lóng khi nói chuyện với nhau.

ko 그들은 서로 대화할 때 그 단어를 속어로 자주 사용한다.

유의어

개각 / 찢어짐 / 성관계

▸