tri kỉ
친우 enbosom friend
2 senses
2 의미
2 구성 요소
명사
친우
bosom friend
동사
털어놓다
confide
자세히
2 senses · 2 의미
▸
자세히
2 senses · 2 의미
친우 (bosom friend)
뜻 1
명사
친우
기본 동작
개인적인 비밀을 공유할 수 있는 매우 친밀하고 신뢰할 수 있는 친구.
vi Anh ấy là người bạn tri kỉ duy nhất của tôi.
ko 그는 나의 유일한 친우이다.
털어놓다 (confide)
뜻 1
동사
털어놓다
비밀을 지킬 것이라 믿고 개인적인 일을 이야기하는 것.
vi Tôi thường tri kỉ những chuyện riêng tư với cô ấy.
ko 나는 자주 그녀에게 개인적인 일을 털어놓는다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
知己
음절별 후보
tri
知
kỉ
几（己 / 紀）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.