tiền vàng mã

듣기

저승돈 enjoss paper

명사

저승돈 joss paper

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

저승돈 담화·논리테마

의식에서 조상이나 신에게 바치기 위해 태우는 종이돈.

vi Mọi người thường đốt tiền vàng mã để cúng cho tổ tiên.

ko 사람들은 조상에게 바치는 예물로 저승돈을 태운다.

구성

tiền / vàng mã / tiền + vàng + mã 의 합성 …

▸

어원tiền + vàng + mã 의 합성

한자 음절 대응 추정

대표 후보

前鐄馬

음절별 후보

tiền 前 vàng 鐄 mã 馬

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

쓰임

tiền lương / tiền bạc / tiền mặt / tiền vệ

▸