thương tiếc
발음
북부
/tʰɨəŋ˧˧ tiək˧˥/
중부
/tʰɨəŋ˧˥ tiə̰k˩˧/
남부
/tʰɨəŋ˧˧ tiək˧˥/
듣기
애도하다 enmourn
동사
애도하다
mourn
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
애도하다
감정
Emotions
죽음이나 상실에 대해 느끼는 깊은 슬픔과 애도의 마음.
vi Mọi người đều vô cùng thương tiếc sự ra đi của ông ấy.
ko 모두가 그의 죽음을 깊이 애도하고 있습니다.
구성
thương / tiếc / 한월어. 한자는 傷惜 …
▸
구성
thương / tiếc / 한월어. 한자는 傷惜 …
어원한월어. 한자는 傷惜
한자
출처 대조 완료
대표 후보
傷惜
음절별 후보
thương
傷
tiếc
惜
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
nuối tiếc / luyến tiếc / hối tiếc / nhớ tiếc …
▸
유의어
nuối tiếc / luyến tiếc / hối tiếc / nhớ tiếc …
쓰임
dễ thương / chấn thương / thương mại / nhà thương …
▸
쓰임
dễ thương / chấn thương / thương mại / nhà thương …