tài mạo
발음
북부
/ta̤ːj˨˩ ma̰ːʔw˨˩/
중부
/taːj˧˧ ma̰ːw˨˨/
남부
/taːj˨˩ maːw˨˩˨/
재능과 외모 entalent and looks
명사
재능과 외모
talent and looks
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
재능과 외모
담화·논리
사람의 뛰어난 능력과 매력적인 외모를 모두 가리키는 말.
vi Cô ấy là một người có cả tài mạo vẹn toàn.
ko 그녀는 뛰어난 재능과 매력적인 외모를 겸비한 사람이다.
구성
tài / mạo / 才冒
▸
구성
tài / mạo / 才冒
한자
음절 대응 추정
대표 후보
才冒
음절별 후보
tài
才
mạo
冒（瑁）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
cảm mạo / trạng mạo / miếu mạo / đạo mạo
▸
유의어
cảm mạo / trạng mạo / miếu mạo / đạo mạo
쓰임
tài năng / thiên tài / tài chính / tài liệu …
▸
쓰임
tài năng / thiên tài / tài chính / tài liệu …