run

발음 북부 /zun˧˧/ 중부 /ʐuŋ˧˥/ 남부 /ɹuŋ˧˧/

듣기

떨다 ento tremble

동사

떨다 to tremble

1 뜻

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

떨다 몸·얼굴테마

추위, 공포, 강한 감정으로 인해 미세하고 제어할 수 없게 흔들리는 것.

vi Đứa trẻ run cầm cập vì lạnh.

ko 아이는 추위 때문에 벌벌 떨고 있었다.

구성

고유어(원시 비엣어에서) / 惇

▸

어원고유어(원시 비엣어에서)

한자 음절 대응 추정

대표 후보

惇

음절별 후보

run 惇

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

ghê / lẩy bẩy / rùng / run sợ …

▸

쓰임

giẽ run

▸