nói bẩy

발음 북부 /nɔj˧˥ ɓə̰j˧˩˧/ 중부 /nɔ̰j˩˧ ɓəj˧˩˨/ 남부 /nɔj˧˥ ɓəj˨˩˦/

듣기

부추기다 enegg on

동사

부추기다 egg on

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

부추기다 기본 동작테마

누군가에게, 특히 경솔한 행동을 하도록 부추기는 것.

vi Bạn đừng nên nói bẩy anh ấy làm những việc dại dột đó.

ko 그를 부추겨서 그런 경솔한 짓을 하게 해서는 안 된다.

구성

nói / bẩy / 呐𠤩

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

呐𠤩

음절별 후보

nói 呐 bẩy 𠤩

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

nồi bảy / lẩy bẩy / bây bẩy / run lẩy bẩy …

▸

쓰임

nói chuyện / nói dối / lời nói / tiếng nói …

▸