long nhan

발음 북부 /lawŋ˧˧ ɲaːn˧˧/ 중부 /lawŋ˧˥ ɲaːŋ˧˥/ 남부 /lawŋ˧˧ ɲaːŋ˧˧/

옥안 enking's face

명사

옥안 king's face

1 뜻 1 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

옥안 담화·논리테마

임금의 얼굴을 높여 이르는 말.

vi Quan đại thần cúi đầu không dám nhìn vào long nhan.

ko 고관은 고개를 숙이고 감히 임금의 얼굴을 볼 수 없었다.

구성

long / 龍顔

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

龍顔

음절별 후보

long 龍（攏 / 隆） nhan 顔

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

hồng nhan / xi nhan / dung nhan / thiên nhan

▸

쓰임

hạ long / bạch long vĩ / vĩnh long / cơ long

▸