lại
발음
북부
/la̰ːʔj˨˩/
중부
/la̰ːj˨˨/
남부
/laːj˨˩˨/
듣기
다시 enagain
부사
다시
again
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
다시 (again)
뜻 1
부사
다시
과거에 일어난 일에 더해 사건이 한 번 더 일어남을 나타낸다.
vi Trời lại bắt đầu mưa.
ko 또 비가 내리기 시작했습니다.
이쪽으로 (come)
뜻 1
동사
오다
다른 곳에서 화자나 목적지에 가까워지도록 이동하는 것.
vi Bạn hãy lại đây với tôi.
ko 이리 와 주세요.
복귀 (return to original)
뜻 1
부사
돌려놓다
동사 뒤에 놓여 이전의 장소, 상태, 방향으로 돌아감을 나타낸다.
vi Hãy đặt đồ vật này lại vị trí cũ.
ko 이 물건을 원래 자리에 다시 놓아 주세요.
유의어
lãi / lái / lài / lại người …
▸
유의어
lãi / lái / lài / lại người …
쓰임
trở lại / quay lại / dừng lại / ở lại …
▸
쓰임
trở lại / quay lại / dừng lại / ở lại …