hĩm
듣기
여자아이 enlittle girl
명사
여자아이
little girl
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
뜻 1
명사
여자아이
농촌 등에서 어린 여자아이를 친근하게 부르는 애칭.
vi Con hĩm nhà tôi rất hay cười.
ko 우리 집 여자아이는 잘 웃는다.
뜻 2
명사
친구의 별명
농촌에서 첫딸을 낳은 친구를 부르는 호칭.
vi Bác Hĩm dạo này mùa màng thế nào rồi?
ko 힘 아저씨, 요즘 농사는 좀 어떠세요?
뜻 3
명사
아이의 성기
사용 범위
비속어
어린아이의 성기를 지칭하는 지역적인 속어.
vi Mẹ rửa hĩm cho con gái nhỏ.
ko 어머니는 어린 딸의 음부를 씻겨 주었다.