gạo tám thơm

발음 북부 /ɣa̰ːʔw˨˩ taːm˧˥ tʰəːm˧˧/ 중부 /ɣa̰ːw˨˨ ta̰ːm˩˧ tʰəːm˧˥/ 남부 /ɣaːw˨˩˨ taːm˧˥ tʰəːm˧˧/

향미 enfragrant rice

명사

향미 fragrant rice

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

향미 담화·논리테마

향이 좋고 알갱이가 작은 종류의 쌀.

vi Gạo tám thơm khi nấu chín toả ra mùi hương rất hấp dẫn.

ko 향미는 밥을 지으면 매우 매력적인 향을 풍긴다.

구성

gạo / tám thơm / 𥺊𠔭𦹳

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𥺊𠔭𦹳

음절별 후보

gạo 𥺊（𥽌） tám 𠔭 thơm 𦹳（𩡋）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

gạo / gạo ba giăng / gạo đã thành cơm / gạo dự …

▸

쓰임

gạo nếp / học gạo / gạo nước / gạo đỏ

▸