cuội
발음
북부
/kuə̰ʔj˨˩/
중부
/kuə̰j˨˨/
남부
/kuəj˨˩˨/
듣기
조약돌 enpebble
명사
조약돌
pebble
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
명사
뜻 1
명사
조약돌 기본 동작
강바닥이나 해안가에서 볼 수 있는, 매끄럽고 작은 돌.
vi Những viên cuội đầy màu sắc nằm rải rác trên bãi biển.
ko 알록달록한 조약돌이 해변에 흩어져 있다.
동사
뜻 2
동사
되돌아가다
여정 중에 이전에 지나왔던 곳으로 되돌아가는 것.
vi Chúng tôi phải cuội lại để tìm chìa khóa bị rơi.
ko 열쇠를 떨어뜨려서 우리는 되돌아가야 했다.
고유명사
뜻 3
고유명사
달의 나무 아래 남자
달에서 나무 아래에 앉아 있는 남자(달의 파레이돌리아에서 착안된 것).
vi Bà ngoại từng kể cho tôi nghe câu chuyện cổ tích về Cuội.
ko 외할머니는 예전에 나에게 꾸오이에 관한 옛날이야기를 들려주었다.
구성
拐
▸
구성
拐
한자
출처 대조 완료
대표 후보
拐
음절별 후보
cuội
𥖩
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
cưới / cươi / cười / cuối …
▸
유의어
cưới / cươi / cười / cuối …
쓰임
đá cuội / nhăng cuội / chú cuội
▸
쓰임
đá cuội / nhăng cuội / chú cuội