cáu bẳn
발음
북부
/kaw˧˥ ɓa̰n˧˩˧/
중부
/ka̰w˩˧ ɓaŋ˧˩˨/
남부
/kaw˧˥ ɓaŋ˨˩˦/
듣기
까칠한 engrumpy
형용사
까칠한
grumpy
1 뜻
1 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
까칠한
성질·상태
사소한 일에 쉽게 짜증을 내고 주위에 불만을 갖는 태도.
vi Anh ấy thường trở nên cáu bẳn mỗi khi gặp chuyện không vừa ý.
ko 그는 마음에 안 드는 일이 있으면 자주 까칠해진다.
구성
cáu / cáu + bẳn 의 합성 / 垢扳
▸
구성
cáu / cáu + bẳn 의 합성 / 垢扳
어원cáu + bẳn 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
垢扳
음절별 후보
cáu
垢（𢞄）
bẳn
扳（怑 / 𢠈）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
bực mình / cục cằn / gắt gỏng / cáu tiết …
▸
유의어
bực mình / cục cằn / gắt gỏng / cáu tiết …
쓰임
nổi cáu / cáu ghét
▸
쓰임
nổi cáu / cáu ghét