bất tín nhiệm
발음
북부
/ɓət˧˥ tin˧˥ ɲiə̰ʔm˨˩/
중부
/ɓə̰k˩˧ tḭn˩˧ ɲiə̰m˨˨/
남부
/ɓək˧˥ tɨn˧˥ ɲiəm˨˩˨/
듣기
불신 endistrust
동사
불신
distrust
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
동사
뜻 1
동사
불신 기본 동작
상대를 신뢰하지 않고 성실함이나 믿음을 의심함.
vi Người dân bất tín nhiệm vị quan chức do những lời hứa suông.
ko 사람들은 헛된 약속 때문에 공직자를 불신한다.
뜻 2
동사
불신임
사람의 신뢰를 잃게 하거나 능력 부족을 공식 표명함.
vi Những bằng chứng mới đã làm bất tín nhiệm lời khai của nhân chứng.
ko 새로운 증거가 증인의 증언을 불신하게 만들었다.
명사
뜻 3
명사
불신임 투표
지도자나 정부에 대한 지지를 철회하는 공식 투표.
vi Quốc hội đã thông qua cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm đối với chính phủ.
ko 국회는 정부에 대한 불신임안을 통과시켰다.
구성
bất / tín nhiệm / 不信任
▸
구성
bất / tín nhiệm / 不信任
한자
출처 대조 완료
대표 후보
不信任
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
nghi hoặc / 불신 / 불신임
▸
유의어
nghi hoặc / 불신 / 불신임
쓰임
bất cứ / bất ngờ / bất kì / bất đồng
▸
쓰임
bất cứ / bất ngờ / bất kì / bất đồng