đi vào lòng đất
지하로 가다 engo underground
동사
지하로 가다
go underground
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
동사
지하로 가다 기본 동작
지표면 아래로 이동하는 동작을 뜻하는 문자 그대로의 표현.
vi Những người thợ mỏ bắt đầu đi vào lòng đất.
ko 광부들이 지하로 들어가기 시작했다.
뜻 2
동사
실망스러운
매우 실망스럽고 형편없는 결과나 실패를 뜻하는 비유적 표현.
vi Bài thuyết trình của anh ấy đã đi vào lòng đất.
ko 그의 발표는 완전히 실패였다.
구성
đi vào / lòng đất / 迻𠓨𢚸坦
▸
구성
đi vào / lòng đất / 迻𠓨𢚸坦
한자
음절 대응 추정
대표 후보
迻𠓨𢚸坦
음절별 후보
đi
迻（𠫾 / 𨀕）
vào
𠓨
lòng
𢚸
đất
坦
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.