đầu cơ
발음
북부
/ɗə̤w˨˩ kəː˧˧/
중부
/ɗəw˧˧ kəː˧˥/
남부
/ɗəw˨˩ kəː˧˧/
듣기
투기하다 enspeculate
동사
투기하다
speculate
3 뜻
2 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
동사
뜻 1
동사
투기하다
돈·보험·세금
가격 변동에서 이익을 얻기 위해 위험한 상거래를 하다.
vi Họ đang đầu cơ vào thị trường bất động sản.
ko 그들은 부동산 시장에서 투기를 하고 있다.
뜻 2
동사
기회를 포착하다
개인적인 이익을 위해 상황이나 기회를 이용하다.
vi Anh ta đầu cơ tình hình rối ren để trục lợi.
ko 그는 혼란스러운 상황을 개인적 이익을 위해 이용했다.
형용사
뜻 3
형용사
추측성
알려진 사실이 아니라 추측이나 가정에 근거한.
vi Đây chỉ là một kết luận mang tính đầu cơ.
ko 이것은 단지 추측에 근거한 결론이다.
구성
đầu / cơ / 投機
▸
구성
đầu / cơ / 投機
한자
출처 대조 완료
대표 후보
投機
음절별 후보
đầu
頭
cơ
機
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
đâu có / 투기 / 추측성
▸
유의어
đâu có / 투기 / 추측성
쓰임
đầu cơ tích trữ / con trâu là đầu cơ nghiệp / bắt đầu / đầu tư …
▸
쓰임
đầu cơ tích trữ / con trâu là đầu cơ nghiệp / bắt đầu / đầu tư …