đăng

정치망 (fixed gillnet)

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

정치망 문화·고유명사테마

물고기나 수생동물을 잡기 위해 물속에 고정해 설치하는 어구나 그물.

vi Ngư dân đặt đăng ở ven sông để bắt cá.

ko 어부들은 물고기를 잡기 위해 강가에 고정식 어구를 설치했습니다.

게재 (to publish)

동사 · 2 뜻

뜻 1 동사

게시하다

게시판이나 블로그 같은 온라인 플랫폼에 내용이나 정보를 공개적으로 공유하다. 게시하다.

vi Cô ấy vừa đăng một tấm ảnh mới lên mạng xã hội.

ko 그녀는 소셜 미디어에 새 사진을 막 올렸습니다.

뜻 2 동사

게재하다

정보나 콘텐츠를 여러 매체를 통해 대중에게 공개하다. 발표하다.

vi Bài báo này sẽ được đăng vào tuần tới.

ko 이 기사는 다음 주에 공개될 것입니다.

지원 (to enlist)

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

지원하다

조직, 활동, 임무에 참여하기 위해 자신의 이름을 등록하다.

vi Anh ấy quyết định đăng tên tham gia nghĩa vụ quân sự.

ko 그는 병역에 등록하기로 결정했습니다.