ý nghĩa

발음 북부 /i˧˥ ŋiʔiə˧˥/ 중부 /ḭ˩˧ ŋiə˧˩˨/ 남부 /i˧˥ ŋiə˨˩˦/

듣기

의미 enmeaning

명사

의미 meaning

3 뜻 2 구성 요소

뜻

3 뜻

▸

뜻 1 명사

의미 담화·논리테마

무엇이 표현하거나 대표하려는 상징적 가치나 메시지.

vi Bức tranh này mang một ý nghĩa sâu sắc về tình yêu thương.

ko 이 그림은 사랑에 대한 깊은 의미를 담고 있습니다.

뜻 2 명사

중요성

삶의 목적처럼 어떤 것의 내적 의미나 근본적 중요성.

vi Việc học tập có ý nghĩa rất quan trọng đối với tương lai của mỗi người.

ko 학습은 각 사람의 미래에 매우 중요한 의미를 가집니다.

뜻 3 명사

정의

특정 맥락에서 단어, 개념, 행동의 구체적인 의미나 해석.

vi Từ này có nhiều ý nghĩa khác nhau tùy vào cách sử dụng.

ko 이 단어는 쓰임에 따라 여러 다른 의미를 가집니다.

구성

ý / nghĩa

▸

유의어

hàm nghĩa / ý vị / 의미 / 정의

▸

쓰임

chú ý / đồng ý / ý kiến / ý tưởng …

▸