ám
듣기
그을리다 enstain over time
동사
그을리다
stain over time
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
동사
뜻 1
동사
그을리다
시간이 지남에 따라 물질이 쌓여 변색되거나 자국이 남다.
vi Bức tường này đã bị ám khói từ bếp lò.
ko 이 벽은 스토브 연기로 인해 그을렸다.
명사
뜻 2
명사
생선 데침 요리 요리·음식
Food & Dishes
통생선을 데쳐서 채소와 생선 소스를 곁들여 먹는 전통 음식.
vi Bà tôi thường nấu món cá ám vào những ngày lễ.
ko 할머니는 휴일에 종종 생선 데침 요리를 하신다.
형용사
뜻 3
형용사
은밀한
개인적이거나 불법적인 성격으로 인해 은밀하게 행해지는.
vi Đó là một kế hoạch ám đầy bí mật.
ko 그것은 은밀한 계획이었다.
구성
暗
▸
구성
暗
한자
출처 대조 완료
대표 후보
暗
음절별 후보
ám
暗
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
ẩm / ầm / âm / ẵm …
▸
유의어
ẩm / ầm / âm / ẵm …
쓰임
ám chỉ / hắc ám / ám khí / ám hiệu …
▸
쓰임
ám chỉ / hắc ám / ám khí / ám hiệu …