goigoi

trí

発音 北部 /ʨi˧˥/ 中部 /tʂḭ˩˧/ 南部 /tʂi˧˥/
知恵 enwisdom
3 語義 3 つの意味
名詞
知恵 wisdom
名詞
mind
形容詞
賢明 wise
詳細
3 語義 · 3 つの意味

知恵 (wisdom)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
知恵 文化・固有名詞テーマ

知識や経験を生かして良い判断をする能力。

vi Những người già thường có nhiều trí và kinh nghiệm sống.

ja 高齢者は多くの知恵と人生経験を持っている。

(mind)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞

人が考え、感じ、認識するための心。

vi Bạn cần giữ cho trí của mình luôn được bình thản.

ja 常に心を穏やかに保つ必要がある。

賢明 (wise)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
賢い

賢明で、物事を素早く理解し良い判断ができること。

vi Một người trí sẽ không bao giờ vội vàng đưa ra quyết định.

ja 賢明な人は決して急いで決定を下さない。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。