rúc
発音
北部
/zuk˧˥/
中部
/ʐṵk˩˧/
南部
/ɹuk˧˥/
身を潜める enhide away
2 語義
2 つの意味
動詞
身を潜める
hide away
動詞
鳴き声
resonant call
詳細
2 語義 · 2 つの意味
▸
詳細
2 語義 · 2 つの意味
身を潜める (hide away)
語義 1
動詞
身を潜める
基本動詞
狭い場所や隠れた場所にこっそり入り込み、潜むこと。
vi Con mèo đang rúc vào trong góc tối.
ja 猫が暗い隅に身を潜めている。
鳴き声 (resonant call)
語義 1
動詞
響き渡る鳴き声
鳥の鳴き声や遠くからの音など、長く響く声を出すこと。
vi Tiếng chim rúc vang vọng khắp khu rừng.
ja 鳥の響き渡る鳴き声が森中にこだました。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡄍
音節ごとの候補
rúc
𡄍
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。