goigoi

la

発音 北部 /laː˧˧/ 中部 /laː˧˥/ 南部 /laː˧˧/
叫ぶ encry out
4 語義 3 つの意味
動詞
叫ぶ cry out
名詞
ラバ mule
名詞
音符 la (musical note)
詳細
4 語義 · 3 つの意味

叫ぶ (cry out)

動詞 · 2 語義
語義 1 動詞
叫ぶ 動物・ペットテーマ

恐怖や痛み、あるいは注目を集めるために大声を出すこと。

vi Đứa trẻ sợ hãi và bắt đầu la lớn lên.

ja 子供は恐怖を感じて大声で叫び始めた。

語義 2 動詞
叱る

間違いをした人を厳しい言葉で叱りつけること。

vi Mẹ thường la mắng khi tôi làm sai việc gì đó.

ja 私が何か間違いを犯すと、母はよく叱る。

ラバ (mule)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
ラバ

馬とロバの交配種。重労働や荷運びに使われる。

vi Con la đang thồ hàng đi trên con đường núi.

ja ラバが荷物を運んで山道を進んでいる。

音符 (la (musical note))

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
ラ(音名)

音階の6番目の音。アルファベット表記ではA。

vi Anh ấy đang tập hát nốt la trong bản nhạc này.

ja 彼はこの曲の中の「ラ」を歌う練習をしている。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。