goigoi

kích

発音 北部 /kïk˧˥/ 中部 /kḭ̈t˩˧/ 南部 /kɨt˧˥/
刺激 enstimulate
3 語義 3 つの意味
動詞
刺激 stimulate
動詞
待ち伏せ攻撃 ambush
名詞
長柄武器 halberd
詳細
3 語義 · 3 つの意味

刺激 (stimulate)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
刺激する

プロセスや感情を通常よりも強く活発にする。

vi Bài phát biểu của anh ấy đã kích tinh thần làm việc của cả đội.

ja 彼の演説はチーム全体の仕事への精神を刺激した。

待ち伏せ攻撃 (ambush)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
待ち伏せ攻撃する

待ち伏せして計算された形で相手を不意打ちする。

vi Đội quân đã kích vào đoàn xe của đối phương.

ja 軍隊は相手の車列を待ち伏せ攻撃した。

長柄武器 (halberd)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
長柄武器 文化・固有名詞テーマ

尖った先端と鋭い刃を持つ、古風な長柄武器。

vi Người lính cầm một cây kích dài trên tay.

ja 兵士は手の中に長い長柄武器を持っている。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。