kèo
発音
北部
/kɛ̤w˨˩/
中部
/kɛw˧˧/
南部
/kɛw˨˩/
垂木 enrafter
3 語義
3 つの意味
名詞
垂木
rafter
名詞
賭け
bet
名詞
ハゼ
mudskipper fish
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
垂木 (rafter)
語義 1
名詞
垂木
修理・メンテ
Animals
建築において屋根を支えるための木製や金属製の構造材。
vi Những chiếc kèo bằng gỗ này rất chắc chắn.
ja これらの木製の垂木はとても頑丈だ。
賭け (bet)
語義 1
名詞
賭け
特定のイベントや試合の結果に対する賭けのこと。
vi Anh ấy vừa mới bắt một kèo cá độ bóng đá.
ja 彼はサッカーの試合に賭けをした。
ハゼ (mudskipper fish)
語義 1
名詞
ハゼの一種
汽水域に生息し、食用とされる魚の通称。
vi Lẩu cá kèo là một món đặc sản của vùng này.
ja ハゼの鍋料理はこの地域の特産品だ。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
橋
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。