già dặn
発音
北部
/za̤ː˨˩ za̰ʔn˨˩/
中部
/jaː˧˧ ja̰ŋ˨˨/
南部
/jaː˨˩ jaŋ˨˩˨/
音声
大人びた envariant of già giặn
形容詞
大人びた
variant of già giặn
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
大人びた
性質・状態
成熟した、あるいは経験豊富なことを意味する言葉の変形。
vi Cậu ấy trông già dặn hơn so với tuổi của mình.
ja 彼は年齢の割に大人びて見える。
構成
già / dặn / 伽吲
▸
構成
già / dặn / 伽吲
漢字
音節対応から推定
代表候補
伽吲
音節ごとの候補
già
伽（𦓅）
dặn
吲（𠸕 / 𠼺 / 𡃐 / 𢚴）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
dày dặn / căn dặn
▸
類語
dày dặn / căn dặn
用法
tuổi già / máy bay bà già / già nua / già cỗi …
▸
用法
tuổi già / máy bay bà già / già nua / già cỗi …