già nua
発音
北部
/za̤ː˨˩ nwaː˧˧/
中部
/jaː˧˧ nuə˧˥/
南部
/jaː˨˩ nuə˧˧/
音声
老いた enelderly
形容詞
老いた
elderly
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
老いた
外見・性格
人生の晩年段階にある、または非常に長く生きた様子。
vi Khuôn mặt già nua của ông cụ hằn sâu những nếp nhăn.
ja その老人の顔は深いしわが刻まれている。
構成
già / nua / già + nua の複合 …
▸
構成
già / nua / già + nua の複合 …
成り立ちgià + nua の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
伽孥
音節ごとの候補
già
伽(𦓅)
nua
孥
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
già / lão / có tuổi / già cả …
▸
類語
già / lão / có tuổi / già cả …
用法
tuổi già / máy bay bà già / già cỗi / về già
▸
用法
tuổi già / máy bay bà già / già cỗi / về già