danh phận

発音北部 /zajŋ˧˧ fə̰ʔn˨˩/ 中部 /jan˧˥ fə̰ŋ˨˨/ 南部 /jan˧˧ fəŋ˨˩˨/

地位 enstatus

1 語義 2 構成語

名詞

地位 status

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

地位関係テーマ

家族や社会における個人の承認された地位や立場。

vi Cô ấy luôn nỗ lực làm việc để khẳng định danh phận của mình.

ja 彼女は自身の地位を確立するために努めている。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

名分

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。