dai
発音
北部
/zaːj˧˧/
中部
/jaːj˧˥/
南部
/jaːj˧˧/
硬い entough
3 語義
3 つの意味
形容詞
硬い
tough
副詞
粘り強く
persistently
形容詞
粘り強い
persistent
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
硬い (tough)
語義 1
形容詞
硬い
性質・状態
硬くて破れにくく、噛み切りにくい性質。
vi Miếng thịt bò này hơi dai và khó cắt.
ja この牛肉は少し硬くて切りにくい。
粘り強く (persistently)
語義 1
副詞
粘り強く
決意を持って長期間行動し続ける様子。
vi Anh ấy hỏi mượn tiền tôi rất dai.
ja 彼は私に金を貸してくれと非常にしつこく頼んだ。
粘り強い (persistent)
語義 1
形容詞
粘り強い
目標を諦めない、決意の固い態度。
vi Anh ấy rất dai trong việc theo đuổi mục tiêu của mình.
ja 彼は目標を追求するのに非常に粘り強い。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𦀊
音節ごとの候補
dai
𦀊
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。