vịnh
発音
北部
/vḭ̈ʔŋ˨˩/
中部
/jḭ̈n˨˨/
南部
/jɨn˨˩˨/
音声
湾 enbay
名詞
湾
bay
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
湾 (bay)
語義 1
名詞
湾 場所・建物
Places
陸地に囲まれ、海が陸に入り込んでいる水域。
vi Con tàu đang neo đậu trong một vịnh nhỏ.
ja 船が小さな湾に停泊している。
事物を詠んだ詩 (descriptive poem)
語義 1
名詞
事物を詠んだ詩
特定の事物や風景を描写・論評するために詠まれる伝統的な詩の形式や作品。
vi Tác phẩm này là một bài vịnh nổi tiếng về cảnh sắc mùa thu.
ja この作品は秋の景色を詠んだ有名な詩である。
類語
Vịnh Xuân quyền
▸
類語
Vịnh Xuân quyền
用法
vịnh hạ long / vịnh xuân quyền / vịnh bắc bộ / vịnh ba tư …
▸
用法
vịnh hạ long / vịnh xuân quyền / vịnh bắc bộ / vịnh ba tư …