treo giò
発音
北部
/ʨɛw˧˧ zɔ̤˨˩/
中部
/tʂɛw˧˥ jɔ˧˧/
南部
/tʂɛw˧˧ jɔ˨˩/
音声
出場停止 ensuspended
動詞
出場停止
suspended
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
出場停止
基本動詞
スポーツで、規律として一定期間試合出場を禁止すること。
vi Cầu thủ này bị treo giò ba trận vì vi phạm quy định.
ja この選手は規則違反のため3試合の出場停止処分を受けた。
構成
treo / giò / treo + giò の複合
▸
構成
treo / giò / treo + giò の複合
成り立ちtreo + giò の複合
類語
chân giò / bánh giò / nhổ giò / chả giò …
▸
類語
chân giò / bánh giò / nhổ giò / chả giò …
用法
treo cổ / cáp treo / án treo / treo đầu dê bán thịt chó …
▸
用法
treo cổ / cáp treo / án treo / treo đầu dê bán thịt chó …