trợ từ
発音
北部
/ʨə̰ːʔ˨˩ tɨ̤˨˩/
中部
/tʂə̰ː˨˨ tɨ˧˧/
南部
/tʂəː˨˩˨ tɨ˨˩/
音声
助詞 enparticle
名詞
助詞
particle
2 語義
1 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
助詞 類別詞・助詞
形態変化せず、文法的な役割を持つ語。
vi Câu này có sử dụng một trợ từ.
ja この文では助詞が使われている。
語義 2
名詞
類別詞
名詞を数えたり分類したりするために用いられる言葉。
vi "Con" là một trợ từ dùng cho động vật.
ja 「Con」は動物に使われる類別詞だ。
構成
từ / 助詞
▸
構成
từ / 助詞
漢字
出典照合済み
代表候補
助詞
音節ごとの候補
trợ
助
từ
詞
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tiểu từ / 助詞 / 類別詞
▸
類語
tiểu từ / 助詞 / 類別詞
用法
từ điển / cụm từ / từ chối / từ trần
▸
用法
từ điển / cụm từ / từ chối / từ trần