trúng kế

発音北部 /ʨuŋ˧˥ ke˧˥/ 中部 /tʂṵŋ˩˧ kḛ˩˧/ 南部 /tʂuŋ˧˥ ke˧˥/

罠にはまる enfall into a trap

1 語義 2 構成語

動詞

罠にはまる fall into a trap

詳細

1 語義

▸

語義 1 動詞

罠にはまる 基本動詞テーマ

他人が仕掛けた策略に引っかかること。

vi Kẻ trộm đã trúng kế của cảnh sát và bị bắt.

ja 泥棒は警察の罠にはまり、捕まった。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

中計

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。