trì hoãn
発音
北部
/ʨi̤˨˩ hwaʔan˧˥/
中部
/tʂi˧˧ hwaːŋ˧˩˨/
南部
/tʂi˨˩ hwaːŋ˨˩˦/
音声
延期する endelay
動詞
延期する
delay
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
延期する
時間・暦
何かを後の時間まで延ばすこと、または行動の進行を遅くすること。
vi Chuyến bay bị trì hoãn do thời tiết xấu.
ja 悪天候のためフライトが延期されました。
構成
trì / hoãn / 漢越語。漢字は 遲緩 …
▸
構成
trì / hoãn / 漢越語。漢字は 遲緩 …
成り立ち漢越語。漢字は 遲緩
漢字
出典照合済み
代表候補
遲緩
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
trùng trình / trì diên / khất / hòa hoãn …
▸
類語
trùng trình / trì diên / khất / hòa hoãn …
用法
bảo trì / chủ trì / duy trì / hành trì …
▸
用法
bảo trì / chủ trì / duy trì / hành trì …