to gan lớn mật

音声

極めて大胆な enextremely audacious

形容詞

極めて大胆な extremely audacious

+1 他にも語義あり

2 語義 2 構成語

意味

2 語義

▸

語義 1 形容詞

極めて大胆な 性質・状態テーマ

非常に勇敢であるか、大胆にリスクを取ること。

vi Thật là một hành động to gan lớn mật.

ja それは極めて大胆な行為だった。

語義 2 形容詞

非常に大胆な

リスクを取る意欲が高く、非常に大胆であること。

vi Anh ta thật to gan lớn mật khi dám làm việc đó.

ja あえてそれを行うとは非常に大胆だ。

構成

to gan / lớn mật / 租肝𡘯密

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

租肝𡘯密

音節ごとの候補

to 租（蘇 / 𡚡 / 𡚢 / 𢀱） gan 肝 lớn 𡘯（𡚚 / 𢀬 / 𢀲 / 𣁔） mật 密（蜜 / 𦟽 / 𦢉）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。