thụ giáo
発音
北部
/tʰṵʔ˨˩ zaːw˧˥/
中部
/tʰṵ˨˨ ja̰ːw˩˧/
南部
/tʰu˨˩˨ jaːw˧˥/
音声
教えを受ける enbe taught
動詞
教えを受ける
be taught
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
教えを受ける
基本動詞
教えを受けること、あるいは学習に従事すること。
vi Anh ấy đến đây để thụ giáo từ người thầy lớn.
ja 彼は偉大な師から教えを受けるためにここに来た。
構成
thụ / giáo / 漢越語。漢字は 受教 …
▸
構成
thụ / giáo / 漢越語。漢字は 受教 …
成り立ち漢越語。漢字は 受教
漢字
出典照合済み
代表候補
受教
音節ごとの候補
thụ
受(樹 / 授)
giáo
教
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
học hành / ăn học / thụ nghiệp
▸
類語
học hành / ăn học / thụ nghiệp
用法
đại thụ / thực thụ / tiêu thụ / hưởng thụ …
▸
用法
đại thụ / thực thụ / tiêu thụ / hưởng thụ …