thập mục sở thị, thập thủ sở chỉ
発音
北部
/tʰə̰ʔp˨˩ mṵʔk˨˩ sə̰ː˧˩˧ tʰḭʔ˨˩ tʰə̰ʔp˨˩ tʰṵ˧˩˧ sə̰ː˧˩˧ ʨḭ˧˩˧/
中部
/tʰə̰p˨˨ mṵk˨˨ ʂəː˧˩˨ tʰḭ˨˨ tʰə̰p˨˨ tʰu˧˩˨ ʂəː˧˩˨ ʨi˧˩˨/
南部
/tʰəp˨˩˨ muk˨˩˨ ʂəː˨˩˦ tʰi˨˩˨ tʰəp˨˩˨ tʰu˨˩˦ ʂəː˨˩˦ ʨi˨˩˦/
明白で否定できない enobvious and undeniable
成句
明白で否定できない
obvious and undeniable
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
成句
明白で否定できない 接続・論理・比較・モダリティ
十の目が見つめ十の手が指さすように、事態が明白で否定できないこと。
vi Sai phạm của ông ta đã bị phơi bày trước bàn dân thiên hạ, đúng là thập mục sở thị, thập thủ sở chỉ.
ja 彼の不正は白日の下に晒され、まさに誰の目にも明白で言い逃れができない。
用法
接続・論理・比較・モダリティ
▸
用法
接続・論理・比較・モダリティ